Isaías 64:1
“¡OH si rompieses los cielos, y descendieras, y á tu presencia se escurriesen los montes,”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 64:1 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,
American Standard Version (ASV)English
Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might quake at thy presence,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
"O daß du die Himmel zerrissest, herniederführest, daß vor deinem Angesicht die Berge erbebten,
Reina-Valera (RV)Español
¡OH si rompieses los cielos, y descendieras, y á tu presencia se escurriesen los montes,
Bíblia Livre (BL)Português
Ah, se tu rompesses os céus, e descesses, os montes se tremeriam de diante de tua presença,
Nova Versão (NVA)Português
Oh, se tivesses aberto os céus e descido! As montanhas se abalariam com Tua presença,
📖 Isaías 64:1 en contexto
1¡OH si rompieses los cielos, y descendieras, y á tu presencia se escurriesen los montes,
2Como fuego abrasador de fundiciones, fuego que hace hervir las aguas, para que hicieras notorio tu nombre á tus enemigos, y las gentes temblasen á tu presencia!
3Cuando, haciendo terriblezas cuales nunca esperábamos, descendiste, fluyeron los montes delante de ti.
Lee Isaías 64 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS