Isaías 46:8
“Acordaos de esto, y tened vergüenza; tornad en vosotros, prevaricadores.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 46:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.
American Standard Version (ASV)English
Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, O ye transgressors.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gedenket dessen und werdet fest, nehmet es zu Herzen, ihr Abtrünnigen!
Reina-Valera (RV)Español
Acordaos de esto, y tened vergüenza; tornad en vosotros, prevaricadores.
Bíblia Livre (BL)Português
Lembrai-vos disto, e sede corajosos; fazei memória disso no coração, ó transgressores!
Nova Versão (NVA)Português
Pensai nestas coisas, nunca as ignoreis, vós rebeldes!
📖 Isaías 46:8 en contexto
6Sacan oro del talego, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; humíllanse y adoran.
7Echanselo sobre los hombros, llévanlo, y asiéntanlo en su lugar; allí se está, y no se mueve de su sitio. Danle voces, y tampoco responde, ni libra de la tribulación.
8Acordaos de esto, y tened vergüenza; tornad en vosotros, prevaricadores.
9Acordaos de las cosas pasadas desde el siglo; porque yo soy Dios, y no hay más Dios, y nada hay á mí semejante;
10Que anuncio lo por venir desde el principio, y desde antiguo lo que aun no era hecho; que digo: Mi consejo permanecerá, y haré todo lo que quisiere;
Lee Isaías 46 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS