Isaías 37:34
“Por el camino que vino se tornará, y no entrará en esta ciudad, dice Jehová:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 37:34 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the Lord.
American Standard Version (ASV)English
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auf dem Wege, den er gekommen ist, auf dem soll er zurückkehren und soll in diese Stadt nicht kommen, spricht Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Por el camino que vino se tornará, y no entrará en esta ciudad, dice Jehová:
Bíblia Livre (BL)Português
Pelo mesmo caminho que veio, nele voltará; mas nesta cidade ele não entrará, diz o SENHOR;
Nova Versão (NVA)Português
O caminho pelo qual veio será o mesmo caminho pelo qual sairá; ele não entrará nesta cidade" — esta é a declaração de Yahweh.
📖 Isaías 37:34 en contexto
32Porque de Jerusalem saldrán reliquias, y del monte de Sión salvamento: el celo de Jehová de los ejércitos hará esto.
33Por tanto, así dice Jehová acerca del rey de Asiria: No entrará en esta ciudad, ni echará saeta en ella: no vendrá delante de ella escudo, ni será echado contra ella baluarte.
34Por el camino que vino se tornará, y no entrará en esta ciudad, dice Jehová:
35Pues yo ampararé á esta ciudad para salvarla por amor de mí, y por amor de David mi siervo.
36Y salió el ángel de Jehová, é hirió ciento ochenta y cinco mil en el campo de los Asirios: y cuando se levantaron por la mañana, he aquí que todo era cuerpos de muertos.
Lee Isaías 37 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS