Isaías 34:12
“Llamarán á sus príncipes, príncipes sin reino: y todos sus grandes serán nada.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 34:12 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.
American Standard Version (ASV)English
They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Seine Edlen, keine sind da, welche das Königtum ausrufen; und alle seine Fürsten sind zu nichts geworden.
Reina-Valera (RV)Español
Llamarán á sus príncipes, príncipes sin reino: y todos sus grandes serán nada.
Bíblia Livre (BL)Português
Chamarão ao seus nobres ao reino, porém nenhum haverá ali; e todos os seus príncipes se tornarão coisa nenhuma.
Nova Versão (NVA)Português
Seus nobres não terão algo para chamar de reino e todos os seus príncipes nada serão.
📖 Isaías 34:12 en contexto
10No se apagará de noche ni de día, perpetuamente subirá su humo: de generación en generación será asolada, nunca jamás pasará nadie por ella.
11Y la poseerán el pelícano y el mochuelo, la lechuza y el cuervo morarán en ella: y extenderáse sobre ella cordel de destrucción, y niveles de asolamiento.
12Llamarán á sus príncipes, príncipes sin reino: y todos sus grandes serán nada.
13En sus alcázares crecerán espinas, y ortigas y cardos en sus fortalezas; y serán morada de chacales, patio para los pollos de los avestruces.
14Y las bestias monteses se encontrarán con los gatos cervales, y el peludo gritará á su compañero: la lamia también tendrá allí asiento, y hallará para sí reposo.
Lee Isaías 34 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS