Isaías 33:24

“No dirá el morador: Estoy enfermo: el pueblo que morare en ella será absuelto de pecado.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Isaías 33:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.

American Standard Version (ASV)English

And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und kein Einwohner wird sagen: Ich bin schwach. Dem Volke, das darin wohnt, wird die Missetat vergeben sein. -

Reina-Valera (RV)Español

No dirá el morador: Estoy enfermo: el pueblo que morare en ella será absuelto de pecado.

Bíblia Livre (BL)Português

E nenhum morador dirá: Estou enfermo; porque o povo que nela habitar será perdoado de sua perversidade.

Nova Versão (NVA)Português

O povo não dirá: "Estou doente", pois o povo que vive ali terá sua iniquidade perdoada.

22Porque Jehová es nuestro juez, Jehová es nuestro legislador, Jehová es nuestro Rey, él mismo nos salvará.

23Tus cuerdas se aflojaron; no afirmaron su mástil, ni entesaron la vela: repartiráse entonces presa de muchos despojos: los cojos arrebatarán presa.

24No dirá el morador: Estoy enfermo: el pueblo que morare en ella será absuelto de pecado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.