Isaías 33:17
“Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán la tierra que está lejos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 33:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
American Standard Version (ASV)English
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a land that reacheth afar.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deine Augen werden den König schauen in seiner Schönheit, sehen werden sie ein weithin offenes Land.
Reina-Valera (RV)Español
Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán la tierra que está lejos.
Bíblia Livre (BL)Português
Teus olhos verão o rei em sua formosura; e verão uma terra que se estende até longe.
Nova Versão (NVA)Português
Teus olhos verão o rei em sua beleza, e contemplarão a vasta terra.
📖 Isaías 33:17 en contexto
15El que camina en justicia, y habla lo recto; el que aborrece la ganancia de violencias, el que sacude sus manos por no recibir cohecho, el que tapa su oreja por no oir sangres, el que cierra sus ojos por no ver cosa mala:
16Este habitará en las alturas: fortalezas de rocas serán su lugar de acogimiento; se le dará su pan, y sus aguas serán ciertas.
17Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán la tierra que está lejos.
18Tu corazón imaginará el espanto, y dirá: ¿Qué es del escriba? ¿qué del pesador? ¿qué del que pone en lista las casas más insignes?
19No verás á aquel pueblo espantable, pueblo de lengua oscura de entender, de lengua tartamuda que no comprendas.
Lee Isaías 33 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS