Isaías 30:4
“Cuando estarán sus príncipes en Zoán, y sus embajadores habrán llegado á Hanes,”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 30:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.
American Standard Version (ASV)English
For their princes are at Zoan, and their ambassadors are come to Hanes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn seine Fürsten waren in Zoan, und seine Gesandten langten in Hanes an.
Reina-Valera (RV)Español
Cuando estarán sus príncipes en Zoán, y sus embajadores habrán llegado á Hanes,
Bíblia Livre (BL)Português
Ainda que seus príncipes estejam em Zoã, e seus embaixadores tenham chegado a Hanes,
Nova Versão (NVA)Português
embora seus príncipes estejam em Zoã e os seus mensageiros tenham chegado a Hanes.
📖 Isaías 30:4 en contexto
2Pártense para descender á Egipto, y no han preguntado mi boca; para fortificarse con la fuerza de Faraón, y poner su esperanza en la sombra de Egipto.
3Mas la fortaleza de Faraón se os tornará en vergüenza, y el amparo en la sombra de Egipto en confusión.
4Cuando estarán sus príncipes en Zoán, y sus embajadores habrán llegado á Hanes,
5Se avergonzarán todos del pueblo que no les aprovechará, ni los socorrerá, ni les traerá provecho; antes les será para vergüenza, y aun para oprobio.
6Carga de las bestias del mediodía: Por tierra de tribulación y de angustia, de donde salen la leona y el león, la víbora y la serpiente que vuela, llevan sobre lomos de jumentos sus riquezas, y sus tesoros sobre corcovas de camellos, á un pueblo que no les será de provecho.
Lee Isaías 30 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS