Isaías 3:26
“Sus puertas se entristecerán y enlutarán, y ella, desamparada, sentaráse en tierra.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 3:26 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.
American Standard Version (ASV)English
And her gates shall lament and mourn; and she shall be desolate and sit upon the ground.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ihre Tore werden klagen und trauern, und ausgeleert wird sie sein, sich zur Erde niedersetzen.
Reina-Valera (RV)Español
Sus puertas se entristecerán y enlutarán, y ella, desamparada, sentaráse en tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
E as portas delas gemerão, e chorarão; e ela, ficando desolada, se sentará no chão.
Nova Versão (NVA)Português
Os portões de Jerusalém lamentarão e chorarão. Desolada, Sião se sentará no chão.
📖 Isaías 3:26 en contexto
24Y será que en lugar de los perfumes aromáticos vendrá hediondez; y desgarrón en lugar de cinta; y calvez en lugar de la compostura del cabello; y en lugar de faja ceñimiento de saco; y quemadura en vez de hermosura.
25Tus varones caerán á cuchillo, y tu fuerza en la guerra.
26Sus puertas se entristecerán y enlutarán, y ella, desamparada, sentaráse en tierra.
Lee Isaías 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS