Isaías 28:8
“Porque todas las mesas están llenas de vómito y suciedad, hasta no haber lugar limpio.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 28:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
American Standard Version (ASV)English
For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn alle Tische sind voll unflätigen Gespeies, daß kein Platz mehr ist.
Reina-Valera (RV)Español
Porque todas las mesas están llenas de vómito y suciedad, hasta no haber lugar limpio.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois todas as suas mesas estão cheias de vômito; não há lugar que não haja imundície.
Nova Versão (NVA)Português
Verdadeiramente, todas as mesas estão cobertas com vômito, não havendo nenhum lugar limpo.
📖 Isaías 28:8 en contexto
6Y por espíritu de juicio al que se sentare en juicio, y por fortaleza á los que harán tornar la batalla hasta la puerta.
7Mas también éstos erraron con el vino, y con la sidra se entontecieron; el sacerdote y el profeta erraron con la sidra, fueron trastornados del vino, aturdiéronse con la sidra, erraron en la visión, tropezaron en el juicio.
8Porque todas las mesas están llenas de vómito y suciedad, hasta no haber lugar limpio.
9¿A quién se enseñará ciencia, ó á quién se hará entender doctrina? ¿A los quitados de la leche? ¿á los arrancados de los pechos?
10Porque mandamiento tras mandamiento, mandato sobre mandato, renglón tras renglón, línea sobre línea, un poquito allí, otro poquito allá:
Lee Isaías 28 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS