Isaías 28:3
“Con los pies será hollada la corona de soberbia de los borrachos de Ephraim;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 28:3 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
American Standard Version (ASV)English
The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mit Füßen wird zertreten die stolze Krone der Trunkenen Ephraims.
Reina-Valera (RV)Español
Con los pies será hollada la corona de soberbia de los borrachos de Ephraim;
Bíblia Livre (BL)Português
A coroa de arrogância dos bêbados de Efraim será pisada sob os pés.
Nova Versão (NVA)Português
A coroa majestosa dos bêbados de Efraim será pisada.
📖 Isaías 28:3 en contexto
1¡AY de la corona de soberbia, de los ebrios de Ephraim, y de la flor caduca de la hermosura de su gloria, que está sobre la cabeza del valle fértil de los aturdidos del vino!
2He aquí Jehová tiene un fuerte y poderoso: como turbión de granizo y como torbellino trastornador; como ímpetu de recias aguas que inundan, con fuerza derriba á tierra.
3Con los pies será hollada la corona de soberbia de los borrachos de Ephraim;
4Y será la flor caduca de la hermosura de su gloria que está sobre la cabeza del valle fértil, como la fruta temprana, la primera del verano, la cual, en viéndola el que la mira, se la traga tan luego como la tiene á mano.
5En aquel día Jehová de los ejércitos será por corona de gloria y diadema de hermosura á las reliquias de su pueblo;
Lee Isaías 28 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS