Isaías 22:23
“E hincarélo como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra á la casa de su padre.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 22:23 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father’s house.
American Standard Version (ASV)English
And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a throne of glory to his father’s house.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich werde ihn als Pflock einschlagen an einen festen Ort; und er wird seinem Vaterhause zum Throne der Ehre sein.
Reina-Valera (RV)Español
E hincarélo como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra á la casa de su padre.
Bíblia Livre (BL)Português
E eu o fincarei como a um prego em um lugar firme; e ele será um trono de honra à casa de seu pai.
Nova Versão (NVA)Português
Eu o fixarei como um prego em um lugar seguro, e ele se tornará um trono de glória para a casa de seu pai.
📖 Isaías 22:23 en contexto
21Y vestirélo de tus vestiduras, y le fortaleceré con tu talabarte, y entregaré en sus manos tu potestad; y será padre al morador de Jerusalem, y á la casa de Judá.
22Y pondré la llave de la casa de David sobre su hombro; y abrirá, y nadie cerrará; cerrará, y nadie abrirá.
23E hincarélo como clavo en lugar firme; y será por asiento de honra á la casa de su padre.
24Y colgarán de él toda la honra de la casa de su padre, los hijos y los nietos, todos los vasos menores, desde los vasos de beber hasta todos los instrumentos de música.
25En aquel día, dice Jehová de los ejércitos, el clavo hincado en lugar firme será quitado, y será quebrado y caerá; y la carga que sobre él se puso, se echará á perder; porque Jehová habló.
Lee Isaías 22 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS