Isaías 13:7
“Por tanto, se enervarán todas la manos, y desleiráse todo corazón de hombre:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 13:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Therefore shall all hands be faint, and every man’s heart shall melt:
American Standard Version (ASV)English
Therefore shall all hands be feeble, and every heart of man shall melt:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum werden alle Hände erschlaffen, und jedes Menschenherz wird zerschmelzen.
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, se enervarán todas la manos, y desleiráse todo corazón de hombre:
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso todas as mãos ficarão fracas, e o coração de todos os homens se derreterá.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, todas as mãos ficarão frouxas e todo coração se derreterá.
📖 Isaías 13:7 en contexto
5Vienen de lejana tierra, de lo postrero de los cielos, Jehová y los instrumentos de su furor, para destruir toda la tierra.
6Aullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso.
7Por tanto, se enervarán todas la manos, y desleiráse todo corazón de hombre:
8Y se llenarán de terror; angustias y dolores los comprenderán; tendrán dolores como mujer de parto; pasmaráse cada cual al mirar á su compañero; sus rostros, rostros de llamas.
9He aquí el día de Jehová viene, crudo, y de saña y ardor de ira, para tornar la tierra en soledad, y raer de ella sus pecadores.
Lee Isaías 13 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS