Isaías 11:8
“Y el niño de teta se entretendrá sobre la cueva del áspid, y el recién destetado extenderá su mano sobre la caverna del basilisco.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 11:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice’ den.
American Standard Version (ASV)English
And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder’s den.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Säugling wird spielen an dem Loche der Natter, und das entwöhnte Kind seine Hand ausstrecken nach der Höhle des Basilisken.
Reina-Valera (RV)Español
Y el niño de teta se entretendrá sobre la cueva del áspid, y el recién destetado extenderá su mano sobre la caverna del basilisco.
Bíblia Livre (BL)Português
A criança que ainda mama brincará sobre a toca da serpente, e a que for desmamada porá sua mão na cova da víbora.
Nova Versão (NVA)Português
Um bebê brincará em cima do buraco da cobra e a criança desmamada colocará a mão na toca da serpente.
📖 Isaías 11:8 en contexto
6Morará el lobo con el cordero, y el tigre con el cabrito se acostará: el becerro y el león y la bestia doméstica andarán juntos, y un niño los pastoreará.
7La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja.
8Y el niño de teta se entretendrá sobre la cueva del áspid, y el recién destetado extenderá su mano sobre la caverna del basilisco.
9No harán mal ni dañarán en todo mi santo monte; porque la tierra será llena del conocimiento de Jehová, como cubren la mar las aguas.
10Y acontecerá en aquel tiempo que la raíz de Isaí, la cual estará puesta por pendón á los pueblos, será buscada de las gentes; y su holganza será gloria.
Lee Isaías 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS