Hechos 8:35 - 8 Traducciones

Hechos 8:35

“Entonces Felipe, abriendo su boca, y comenzando desde esta escritura, le anunció el evangelio de Jesús.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 8:35 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.

American Standard Version (ASV)English

And Philip opened his mouth, and beginning from this scripture, preached unto him Jesus.

Open English Bible (OEB)English

Then Philip began, and, taking this passage as his text, told him the good news about Jesus.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Philippus aber tat seinen Mund auf, und, anfangend von dieser Schrift, verkündigte er ihm das Evangelium von Jesu.

Reina-Valera (RV)Español

Entonces Felipe, abriendo su boca, y comenzando desde esta escritura, le anunció el evangelio de Jesús.

Bíblia Livre (BL)Português

E Filipe, abrindo sua boca, e começando desta escritura, anunciou-lhe o Evangelho de Jesus.

Nova Versão (NVA)Português

Filipe começou a falar e, utilizando essa passagem da Escritura, pregou as boas novas de Jesus para ele.

33En su humillación su juicio fué quitado: mas su generación, ¿quién la contará? porque es quitada de la tierra su vida.

34Y respondiendo el eunuco á Felipe, dijo: Ruégote ¿de quién el profeta dice esto? ¿de sí, ó de otro alguno?

35Entonces Felipe, abriendo su boca, y comenzando desde esta escritura, le anunció el evangelio de Jesús.

36Y yendo por el camino, llegaron á cierta agua; y dijo el eunuco: He aquí agua; ¿qué impide que yo sea bautizado?

37Y Felipe dijo: Si crees de todo corazón, bien puedes. Y respondiendo, dijo: Creo que Jesucristo es el Hijo de Dios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.