Hechos 5:19
“Mas el ángel del Señor, abriendo de noche las puertas de la cárcel, y sacándolos, dijo:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 5:19 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,
American Standard Version (ASV)English
But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,
Open English Bible (OEB)English
An angel of the Lord, however, opened the prison doors at night and led them out.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Engel des Herrn aber öffnete während der Nacht die Türen des Gefängnisses und führte sie hinaus und sprach:
Reina-Valera (RV)Español
Mas el ángel del Señor, abriendo de noche las puertas de la cárcel, y sacándolos, dijo:
Bíblia Livre (BL)Português
Mas um anjo do Senhor, durante a noite, abriu as portas da prisão; e levando-os para fora, disse:
Nova Versão (NVA)Português
Durante a noite, o anjo do Senhor abriu as portas da cadeia, tirou-os para fora e disse-lhes:
📖 Hechos 5:19 en contexto
17Entonces levantándose el príncipe de los sacerdotes, y todos los que estaban con él, que es la secta de los Saduceos, se llenaron de celo;
18Y echaron mano á los apóstoles, y pusiéronlos en la cárcel pública.
19Mas el ángel del Señor, abriendo de noche las puertas de la cárcel, y sacándolos, dijo:
20Id, y estando en el templo, hablad al pueblo todas las palabras de esta vida.
21Y oído que hubieron esto, entraron de mañana en el templo, y enseñaban. Entre tanto, viniendo el príncipe de los sacerdotes, y los que eran con él, convocaron el concilio, y á todos los ancianos de los hijos de Israel, y enviaron á la cárcel para que fuesen traídos.
Lee Hechos 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS