Hechos 3:14
“Mas vosotros al Santo y al Justo negasteis, y pedisteis que se os diese un homicida;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 3:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;
American Standard Version (ASV)English
But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,
Open English Bible (OEB)English
You, I say, disowned the holy and righteous one, and asked for the release of a murderer!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr aber habt den Heiligen und Gerechten verleugnet und gebeten, daß euch ein Mann, der ein Mörder war, geschenkt würde;
Reina-Valera (RV)Español
Mas vosotros al Santo y al Justo negasteis, y pedisteis que se os diese un homicida;
Bíblia Livre (BL)Português
Mas vós negastes ao santo e justo, e pedistes que um homem assassino fosse vos dado.
Nova Versão (NVA)Português
Vós rejeitastes o Santo e Justo, e pediram ao invés disso, que um assassino fosse vos dado.
📖 Hechos 3:14 en contexto
12Y viendo esto Pedro, respondió al pueblo: Varones Israelitas, ¿por qué os maravilláis de esto? ó ¿por qué ponéis los ojos en nosotros, como si con nuestra virtud ó piedad hubiésemos hecho andar á éste?
13El Dios de Abraham, y de Isaac, y de Jacob, el Dios de nuestros padres ha glorificado á su Hijo Jesús, al cual vosotros entregasteis, y negasteis delante de Pilato, juzgando él que había de ser suelto.
14Mas vosotros al Santo y al Justo negasteis, y pedisteis que se os diese un homicida;
15Y matasteis al Autor de la vida, al cual Dios ha resucitado de los muertos; de lo que nosotros somos testigos.
16Y en la fe de su nombre, á éste que vosotros veis y conocéis, ha confirmado su nombre: y la fe que por él es, ha dado á éste esta completa sanidad en presencia de todos vosotros.
Lee Hechos 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS