Hechos 25:4 - 8 Traducciones

Hechos 25:4

“Mas Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, y que él mismo partiría presto.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 25:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But Festus answered, that Paul should be kept at Cesarea, and that he himself would depart shortly thither.

American Standard Version (ASV)English

Howbeit Festus answered, that Paul was kept in charge at Cæsarea, and that he himself was about to depart thither shortly.

Open English Bible (OEB)English

But Festus answered that Paul was in prison at Caesarea, and that he himself would be leaving for that place shortly.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Festus nun antwortete, Paulus werde in Cäsarea behalten, er selbst aber wolle in Kürze abreisen.

Reina-Valera (RV)Español

Mas Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, y que él mismo partiría presto.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas Festo respondeu que Paulo estava guardado em Cesareia, e que ele logo estava indo para lá .

Nova Versão (NVA)Português

Porém, Festo respondeu que Paulo era prisioneiro em Cesareia, e que ele mesmo partiria em breve para lá.

2Y vinieron á él los príncipes de los sacerdotes y los principales de los Judíos contra Pablo; y le rogaron,

3Pidiendo gracia contra él, que le hiciese traer á Jerusalem, poniendo ellos asechanzas para matarle en el camino.

4Mas Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, y que él mismo partiría presto.

5Los que de vosotros pueden, dijo, desciendan juntamente; y si hay algún crimen en este varón, acúsenle.

6Y deteniéndose entre ellos no más de ocho ó diez días, venido á Cesarea, el siguiente día se sentó en el tribunal, y mandó que Pablo fuese traído.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.