Hechos 21:6
“Y abrazándonos los unos á los otros, subimos al barco, y ellos se volvieron á sus casas.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 21:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.
American Standard Version (ASV)English
and we went on board the ship, but they returned home again.
Open English Bible (OEB)English
and then said goodbye to one another; after which we went on board, and they returned home.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als wir voneinander Abschied genommen hatten, stiegen wir in das Schiff, jene aber kehrten heim.
Reina-Valera (RV)Español
Y abrazándonos los unos á los otros, subimos al barco, y ellos se volvieron á sus casas.
Bíblia Livre (BL)Português
E saudando-nos uns aos outros, subimos ao navio; e eles voltaram para as casas deles.
Nova Versão (NVA)Português
Embarcamos no navio e eles retornaram para suas casas.
📖 Hechos 21:6 en contexto
4Y nos quedamos allí siete días, hallados los discípulos, los cuales decían á Pablo por Espíritu, que no subiese á Jerusalem.
5Y cumplidos aquellos días, salimos acompañándonos todos, con sus mujeres é hijos, hasta fuera de la ciudad; y puestos de rodillas en la ribera, oramos.
6Y abrazándonos los unos á los otros, subimos al barco, y ellos se volvieron á sus casas.
7Y nosotros, cumplida la navegación, vinimos de Tiro á Tolemaida; y habiendo saludado á los hermanos, nos quedamos con ellos un día.
8Y otro día, partidos Pablo y los que con él estábamos, vinimos á Cesarea: y entrando en casa de Felipe el evangelista, el cual era uno de los siete, posamos con él.
Lee Hechos 21 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS