Hechos 20:34
“Antes vosotros sabéis que para lo que me ha sido necesario, y á los que están conmigo, estas manos me han servido.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 20:34 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
American Standard Version (ASV)English
Ye yourselves know that these hands ministered unto my necessities, and to them that were with me.
Open English Bible (OEB)English
You, yourselves, know that these hands of mine provided not only for my own wants, but for my companions also.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr selbst wisset, daß meinen Bedürfnissen und denen, die bei mir waren, diese Hände gedient haben.
Reina-Valera (RV)Español
Antes vosotros sabéis que para lo que me ha sido necesario, y á los que están conmigo, estas manos me han servido.
Bíblia Livre (BL)Português
E vós mesmos sabeis que, para as minhas necessidades e as dos que estavam comigo, estas minhas mãos me serviram.
Nova Versão (NVA)Português
Vós sabeis que estas mãos serviram às minhas necessidades e às necessidades daqueles que estavam comigo.
📖 Hechos 20:34 en contexto
32Y ahora, hermanos, os encomiendo á Dios, y á la palabra de su gracia: el cual es poderoso para sobreedificar, y daros heredad con todos los santificados.
33La plata, ó el oro, ó el vestido de nadie he codiciado.
34Antes vosotros sabéis que para lo que me ha sido necesario, y á los que están conmigo, estas manos me han servido.
35En todo os he enseñado que, trabajando así, es necesario sobrellevar á los enfermos, y tener presente las palabras del Señor Jesús, el cual dijo: Más bienaventurada cosa es dar que recibir.
36Y como hubo dicho estas cosas, se puso de rodillas, y oró con todos ellos.
Lee Hechos 20 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS