Hechos 20:11
“Después subiendo, y partiendo el pan, y gustando, habló largamente hasta el alba, y así partió.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 20:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
American Standard Version (ASV)English
And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed.
Open English Bible (OEB)English
Then he went upstairs; and, after breaking and partaking of the bread, he talked with them at great length until daybreak, and then left.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als er hinaufgestiegen war und das Brot gebrochen und gegessen und lange bis zum Anbruch des Tages geredet hatte, reiste er also ab.
Reina-Valera (RV)Español
Después subiendo, y partiendo el pan, y gustando, habló largamente hasta el alba, y así partió.
Bíblia Livre (BL)Português
E voltou a subir, e tendo partido e experimentado o pão, ele falou longamente até o nascer do dia; e assim ele partiu.
Nova Versão (NVA)Português
E, subindo, partindo o pão, comeu e falou-lhes por muito tempo, até o amanhecer e partiu.
📖 Hechos 20:11 en contexto
9Y un mancebo llamado Eutichô que estaba sentado en la ventana, tomado de un sueño profundo, como Pablo disputaba largamente, postrado del sueño cayó del tercer piso abajo, y fué alzado muerto.
10Entonces descendió Pablo, y derribóse sobre él, y abrazándole, dijo: No os alborotéis, que su alma está en él.
11Después subiendo, y partiendo el pan, y gustando, habló largamente hasta el alba, y así partió.
12Y llevaron al mozo vivo, y fueron consolados no poco.
13Y nosotros subiendo en el navío, navegamos á Assón, para recibir de allí á Pablo; pues así había determinado que debía él ir por tierra.
Lee Hechos 20 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS