Hechos 2:45 - 8 Traducciones

Hechos 2:45

“Y vendían las posesiones, y las haciendas, y repartíanlas á todos, como cada uno había menester.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 2:45 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

American Standard Version (ASV)English

and they sold their possessions and goods, and parted them to all, according as any man had need.

Open English Bible (OEB)English

they sold their property and their goods, and shared the proceeds among them all, according to their individual needs.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und sie verkauften die Güter und die Habe und verteilten sie an alle, jenachdem einer irgend Bedürfnis hatte.

Reina-Valera (RV)Español

Y vendían las posesiones, y las haciendas, y repartíanlas á todos, como cada uno había menester.

Bíblia Livre (BL)Português

E eles vendiam suas propriedades e bens, e as repartiam com todos, conforme a necessidade que cada um tinha.

Nova Versão (NVA)Português

Vendiam suas propriedades e bens, e os repartiam com todos, conforme a necessidade de cada um.

43Y toda persona tenía temor: y muchas maravillas y señales eran hechas por los apóstoles.

44Y todos los que creían estaban juntos; y tenían todas las cosas comunes;

45Y vendían las posesiones, y las haciendas, y repartíanlas á todos, como cada uno había menester.

46Y perseverando unánimes cada día en el templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y con sencillez de corazón,

47Alabando á Dios, y teniendo gracia con todo el pueblo. Y el Señor añadía cada día á la iglesia los que habían de ser salvos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.