Hechos 18:10

“Porque yo estoy contigo, y ninguno te podrá hacer mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 18:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.

American Standard Version (ASV)English

for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city.

Open English Bible (OEB)English

for I am with you, and no one will do you harm, for I have many people in this city.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn ich bin mit dir, und niemand soll dich angreifen, dir Übles zu tun; denn ich habe ein großes Volk in dieser Stadt.

Reina-Valera (RV)Español

Porque yo estoy contigo, y ninguno te podrá hacer mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque eu estou contigo, e ninguém porá mão em ti para te fazer mal, porque eu tenho muito povo nesta cidade.

Nova Versão (NVA)Português

Pois estou contigo, e ninguém te atacará, pois tenho muitos nesta cidade".

8Y Crispo, el prepósito de la sinagoga, creyó al Señor con toda su casa: y muchos de los Corintios oyendo creían, y eran bautizados.

9Entonces el Señor dijo de noche en visión á Pablo: No temas, sino habla, y no calles:

10Porque yo estoy contigo, y ninguno te podrá hacer mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.

11Y se detuvo allí un año y seis meses, enseñándoles la palabra de Dios.

12Y siendo Galión procónsul de Acaya, los Judíos se levantaron de común acuerdo contra Pablo, y le llevaron al tribunal,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.