Hechos 15:37
“Y Bernabé quería que tomasen consigo á Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 15:37 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.
American Standard Version (ASV)English
And Barnabas was minded to take with them John also, who was called Mark.
Open English Bible (OEB)English
Barnabas wished to take with them John, whose other name was Mark;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Barnabas aber war gesonnen, auch Johannes, genannt Markus, mitzunehmen.
Reina-Valera (RV)Español
Y Bernabé quería que tomasen consigo á Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;
Bíblia Livre (BL)Português
E Barnabé aconselhou para que tomassem consigo a João, chamado Marcos.
Nova Versão (NVA)Português
Barnabé também queria levar João, chamado Marcos;
📖 Hechos 15:37 en contexto
35Y Pablo y Bernabé se estaban en Antioquía, enseñando la palabra del Señor y anunciando el evangelio con otros muchos.
36Y después de algunos días, Pablo dijo á Bernabé: Volvamos á visitar á los hermanos por todas las ciudades en las cuales hemos anunciado la palabra del Señor, cómo están.
37Y Bernabé quería que tomasen consigo á Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;
38Mas á Pablo no le parecía bien llevar consigo al que se había apartado de ellos desde Pamphylia, y no había ido con ellos á la obra.
39Y hubo tal contención entre ellos, que se apartaron el uno del otro; y Bernabé tomando á Marcos, navegó á Cipro.
Lee Hechos 15 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS