Hechos 13:44
“Y el sábado siguiente se juntó casi toda la ciudad á oir la palabra de Dios.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 13:44 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.
American Standard Version (ASV)English
And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.
Open English Bible (OEB)English
On the following Sabbath, almost all the city gathered to hear God’s message.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Am nächsten Sabbath aber versammelte sich fast die ganze Stadt, um das Wort Gottes zu hören.
Reina-Valera (RV)Español
Y el sábado siguiente se juntó casi toda la ciudad á oir la palabra de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
E no sábado seguinte ajuntou-se quase toda a cidade para ouvir a palavra de Deus.
Nova Versão (NVA)Português
No sábado seguinte, quase toda a cidade estava reunida para ouvir a Palavra do Senhor.
📖 Hechos 13:44 en contexto
42Y saliendo ellos de la sinagoga de los Judíos, los Gentiles les rogaron que el sábado siguiente les hablasen estas palabras.
43Y despedida la congregación, muchos de los Judíos y de los religiosos prosélitos siguieron á Pablo y á Bernabé; los cuales hablándoles, les persuadían que permaneciesen en la gracia de Dios.
44Y el sábado siguiente se juntó casi toda la ciudad á oir la palabra de Dios.
45Mas los Judíos, visto el gentío, llenáronse de celo, y se oponían á lo que Pablo decía, contradiciendo y blasfemando.
46Entonces Pablo y Bernabé, usando de libertad, dijeron: A vosotros á la verdad era menester que se os hablase la palabra de Dios; mas pues que la desecháis, y os juzgáis indignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos á los Gentiles.
Lee Hechos 13 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS