Hechos 11:2 - 8 Traducciones

Hechos 11:2

“Y como Pedro subió á Jerusalem, contendían contra él los que eran de la circuncisión,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 11:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

American Standard Version (ASV)English

And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

Open English Bible (OEB)English

But, when Peter went up to Jerusalem, those who were converts from Judaism began to attack him,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und als Petrus nach Jerusalem hinaufkam, stritten die aus der Beschneidung mit ihm

Reina-Valera (RV)Español

Y como Pedro subió á Jerusalem, contendían contra él los que eran de la circuncisión,

Bíblia Livre (BL)Português

E quando Pedro subiu a Jerusalém, discutiam contra ele os que eram da circuncisão;

Nova Versão (NVA)Português

Quando Pedro subiu a Jerusalém, os que eram da circuncisão criticaram-no

1Y OYERON los apóstoles y los hermanos que estaban en Judea, que también los Gentiles habían recibido la palabra de Dios.

2Y como Pedro subió á Jerusalem, contendían contra él los que eran de la circuncisión,

3Diciendo: ¿Por qué has entrado á hombres incircuncisos, y has comido con ellos?

4Entonces comenzando Pedro, les declaró por orden lo pasado, diciendo:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.