Hechos 10:18
“Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 10:18 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.
American Standard Version (ASV)English
and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, were lodging there.
Open English Bible (OEB)English
and called out and asked if the Simon, who was also known as Peter, was lodging there.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und als sie gerufen hatten, fragten sie, ob Simon, der Petrus zubenamt sei, daselbst herberge.
Reina-Valera (RV)Español
Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
Bíblia Livre (BL)Português
E chamando, perguntaram se Simão, que tinha por sobrenome Pedro, estava hospedado ali.
Nova Versão (NVA)Português
Chamando-o, perguntaram se Simão, chamado de Pedro, estava lá.
📖 Hechos 10:18 en contexto
16Y esto fué hecho por tres veces; y el vaso volvió á ser recogido en el cielo.
17Y estando Pedro dudando dentro de sí qué sería la visión que había visto, he aquí, los hombres que habían sido enviados por Cornelio, que, preguntando por la casa de Simón, llegaron á la puerta.
18Y llamando, preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro, posaba allí.
19Y estando Pedro pensando en la visión, le dijo el Espíritu: He aquí, tres hombres te buscan.
20Levántate, pues, y desciende, y no dudes ir con ellos; porque yo los he enviado.
Lee Hechos 10 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS