Hechos 1:5
“Porque Juan á la verdad bautizó con agua, mas vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo no muchos días después de estos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 1:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
American Standard Version (ASV)English
for John indeed baptized with water; but ye shall be baptized in the Holy Spirit not many days hence.
Open English Bible (OEB)English
for, while John baptized with water, you will be baptized with the Holy Spirit before many days have passed.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn Johannes taufte zwar mit Wasser, ihr aber werdet mit Heiligem Geiste getauft werden nach nunmehr nicht vielen Tagen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque Juan á la verdad bautizó con agua, mas vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo no muchos días después de estos.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque João batizou com água, mas vós sereis batizados com o Espírito Santo, não muitos dias depois destes.
Nova Versão (NVA)Português
que João batizou com água, todavia, dentro de poucos dias, vós sereis batizados com o Espírito Santo".
📖 Hechos 1:5 en contexto
3A los cuales, después de haber padecido, se presentó vivo con muchas pruebas indubitables, apareciéndoles por cuarenta días, y hablándoles del reino de Dios.
4Y estando juntos, les mandó que no se fuesen de Jerusalem, sino que esperasen la promesa del Padre, que oísteis, dijo, de mí.
5Porque Juan á la verdad bautizó con agua, mas vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo no muchos días después de estos.
6Entonces los que se habían juntado le preguntaron, diciendo: Señor, ¿restituirás el reino á Israel en este tiempo?
7Y les dijo: No toca á vosotros saber los tiempos ó las sazones que el Padre puso en su sola potestad;
Lee Hechos 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS