Hechos 1:23
“Y señalaron á dos: á José, llamado Barsabas, que tenía por sobrenombre Justo, y á Matías.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 1:23 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
American Standard Version (ASV)English
And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Open English Bible (OEB)English
So they put forward two men, Joseph called Barsabas, whose other name was Justus, and Matthias;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie stellten zwei dar: Joseph, genannt Barsabas, der Justus zubenamt war, und Matthias.
Reina-Valera (RV)Español
Y señalaron á dos: á José, llamado Barsabas, que tenía por sobrenombre Justo, y á Matías.
Bíblia Livre (BL)Português
E apresentaram dois: a José, chamado Barsabás, que tinha por sobrenome o Justo; e a Matias.
Nova Versão (NVA)Português
Eles sugeriram dois: José, chamado Barsabás, por sobrenome Justo, e Matias.
📖 Hechos 1:23 en contexto
21Conviene, pues, que de estos hombres que han estado juntos con nosotros todo el tiempo que el Señor Jesús entró y salió entre nosotros,
22Comenzando desde el bautismo de Juan, hasta el día que fué recibido arriba de entre nosotros, uno sea hecho testigo con nosotros de su resurrección.
23Y señalaron á dos: á José, llamado Barsabas, que tenía por sobrenombre Justo, y á Matías.
24Y orando, dijeron: Tú, Señor, que conoces los corazones de todos, muestra cuál escoges de estos dos,
25Para que tome el oficio de este ministerio y apostolado, del cual cayó Judas por transgresión, para irse á su lugar.
Lee Hechos 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS