Hebreos 5:2
“Que se pueda compadecer de los ignorantes y extraviados, pues que él también está rodeado de flaqueza;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hebreos 5:2 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
American Standard Version (ASV)English
who can bear gently with the ignorant and erring, for that he himself also is compassed with infirmity;
Open English Bible (OEB)English
And he is able to sympathize with the ignorant and deluded, since he is himself subject to weakness,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
der Nachsicht zu haben vermag mit den Unwissenden und Irrenden, da auch er selbst mit Schwachheit umgeben ist;
Reina-Valera (RV)Español
Que se pueda compadecer de los ignorantes y extraviados, pues que él también está rodeado de flaqueza;
Bíblia Livre (BL)Português
e ele é capaz de se compadecer dos ignorantes e dos errados, pois ele mesmo também está rodeado de fraqueza.
Nova Versão (NVA)Português
Ele é capaz de tratar com brandura os ignorantes e os que erram, pois ele também está cercado de fraquezas.
📖 Hebreos 5:2 en contexto
1PORQUE todo pontífice, tomado de entre los hombres, es constituído á favor de los hombres en lo que á Dios toca, para que ofrezca presentes y sacrificios por los pecados:
2Que se pueda compadecer de los ignorantes y extraviados, pues que él también está rodeado de flaqueza;
3Y por causa de ella debe, como por sí mismo, así también por el pueblo, ofrecer por los pecados.
4Ni nadie toma para sí la honra, sino el que es llamado de Dios, como Aarón.
Lee Hebreos 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS