Hebreos 11:36
“Otros experimentaron vituperios y azotes; y á más de esto prisiones y cárceles;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hebreos 11:36 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
American Standard Version (ASV)English
and others had trial of mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
Open English Bible (OEB)English
Others had to face taunts and blows, and even chains and imprisonment.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Andere aber wurden durch Verhöhnung und Geißelung versucht und dazu durch Bande und Gefängnis.
Reina-Valera (RV)Español
Otros experimentaron vituperios y azotes; y á más de esto prisiones y cárceles;
Bíblia Livre (BL)Português
e outros experimentaram provação de insultos e açoites, e até correntes e prisões;
Nova Versão (NVA)Português
Outros experimentaram zombarias e açoites, e até mesmo algemas e prisões.
📖 Hebreos 11:36 en contexto
34Apagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de cuchillo, convalecieron de enfermedades, fueron hechos fuertes en batallas, trastornaron campos de extraños.
35Las mujeres recibieron sus muertos por resurrección; unos fueron estirados, no aceptando el rescate, para ganar mejor resurrección;
36Otros experimentaron vituperios y azotes; y á más de esto prisiones y cárceles;
37Fueron apedreados, aserrados, tentados, muertos á cuchillo; anduvieron de acá para allá cubiertos de pieles de ovejas y de cabras, pobres, angustiados, maltratados;
38De los cuales el mundo no era digno; perdidos por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra.
Lee Hebreos 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS