Hebreos 11:33
“Que por fe ganaron reinos, obraron justicia, alcanzaron promesas, taparon las bocas de leones,”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hebreos 11:33 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,
American Standard Version (ASV)English
who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,
Open English Bible (OEB)English
By their faith they subdued kingdoms, ruled righteously, gained the fulfillment of God’s promises, ‘shut the mouths of lions,’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und Samuel und den Propheten, welche durch Glauben Königreiche bezwangen, Gerechtigkeit wirkten, Verheißungen erlangten, der Löwen Rachen verstopften,
Reina-Valera (RV)Español
Que por fe ganaron reinos, obraron justicia, alcanzaron promesas, taparon las bocas de leones,
Bíblia Livre (BL)Português
Pela fé, esses venceram reinos, exercitaram justiça, alcançaram promessas, fecharam bocas de leões,
Nova Versão (NVA)Português
Os quais, pela fé, conquistaram reinos, praticaram justiça e receberam promessas. Fecharam a boca de leões,
📖 Hebreos 11:33 en contexto
31Por fe Rahab la ramera no pereció juntamente con los incrédulos, habiendo recibido á los espías con paz.
32¿Y qué más digo? porque el tiempo me faltará contando de Gedeón, de Barac, de Samsón, de Jephté, de David, de Samuel, y de los profetas:
33Que por fe ganaron reinos, obraron justicia, alcanzaron promesas, taparon las bocas de leones,
34Apagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de cuchillo, convalecieron de enfermedades, fueron hechos fuertes en batallas, trastornaron campos de extraños.
35Las mujeres recibieron sus muertos por resurrección; unos fueron estirados, no aceptando el rescate, para ganar mejor resurrección;
Lee Hebreos 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS