Hebreos 10:27
“Sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar á los adversarios.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hebreos 10:27 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
American Standard Version (ASV)English
but a certain fearful expectation of judgment, and a fierceness of fire which shall devour the adversaries.
Open English Bible (OEB)English
there is only a fearful anticipation of judgment, and a burning indignation which will destroy all opponents.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern ein gewisses furchtvolles Erwarten des Gerichts und der Eifer eines Feuers, das die Widersacher verschlingen wird.
Reina-Valera (RV)Español
Sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar á los adversarios.
Bíblia Livre (BL)Português
em vez disso, certa terrível expectativa de julgamento, e um fogo de indignação que consumirá os adversários.
Nova Versão (NVA)Português
Em vez disso, há apenas uma terrível expectativa de juízo e um fogo ardente que consumirá os inimigos de Deus.
📖 Hebreos 10:27 en contexto
25No dejando nuestra congregación, como algunos tienen por costumbre, mas exhortándonos; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca.
26Porque si pecáremos voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda sacrificio por el pecado.
27Sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar á los adversarios.
28El que menospreciare la ley de Moisés, por el testimonio de dos ó de tres testigos muere sin ninguna misericordia:
29¿Cuánto pensáis que será más digno de mayor castigo, el que hollare al Hijo de Dios, y tuviere por inmunda la sangre del testamento, en la cual fué santificado, é hiciere afrenta al Espíritu de gracia?
Lee Hebreos 10 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS