Génesis 32:13

“Y durmió allí aquella noche, y tomó de lo que le vino á la mano un presente para su hermano Esaú:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Génesis 32:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;

American Standard Version (ASV)English

And he lodged there that night, and took of that which he had with him a present for Esau his brother:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er übernachtete daselbst in jener Nacht; und er nahm von dem, was in seine Hand gekommen war, ein Geschenk für seinen Bruder Esau:

Reina-Valera (RV)Español

Y durmió allí aquella noche, y tomó de lo que le vino á la mano un presente para su hermano Esaú:

Bíblia Livre (BL)Português

E dormiu ali aquela noite, e tomou do que lhe veio à mão um presente para seu irmão Esaú.

Nova Versão (NVA)Português

Jacó permaneceu alí aquela noite. E do que tinha ele separou algo para presentear Esaú, seu irmão:

11Líbrame ahora de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú, porque le temo; no venga quizá, y me hiera la madre con los hijos.

12Y tú has dicho: Yo te haré bien, y pondré tu simiente como la arena del mar, que no se puede contar por la multitud.

13Y durmió allí aquella noche, y tomó de lo que le vino á la mano un presente para su hermano Esaú:

14Doscientas cabras y veinte machos de cabrío, doscientas ovejas y veinte carneros,

15Treinta camellas paridas, con sus hijos, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez borricos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.