Descargar gratis
Génesis 30:39
“Y concebían las ovejas delante de las varas, y parían borregos listados, pintados y salpicados de diversos colores.”
Reina-Valera (RV)

🌐 Génesis 30:39 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English
And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
American Standard Version (ASV)English
And the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth ringstreaked, speckled, and spotted.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Herde wurde brünstig vor den Stäben, und die Herde gebar gestreifte, gesprenkelte und gefleckte.
Reina-Valera (RV)Español
Y concebían las ovejas delante de las varas, y parían borregos listados, pintados y salpicados de diversos colores.
Bíblia Livre (BL)Português
E concebiam as ovelhas diante das varas, e geravam crias listradas, pintadas e salpicadas de diversas cores.
Nova Versão (NVA)Português
Os rebanhos acasalavam diante das varas e os rebanhos davam crias listradas, manchadas e malhadas.

📖 Génesis 30:39 en contexto

37Y tomóse Jacob varas de álamo verdes, y de avellano, y de castaño, y descortezó en ellas mondaduras blancas, descubriendo así lo blanco de las varas.
38Y puso las varas que había mondado en las pilas, delante del ganado, en los abrevaderos del agua donde venían á beber las ovejas, las cuales se recalentaban viniendo á beber.
39Y concebían las ovejas delante de las varas, y parían borregos listados, pintados y salpicados de diversos colores.
40Y apartaba Jacob los corderos, y poníalos con su rebaño, los listados, y todo lo que era oscuro en el hato de Labán. Y ponía su hato aparte, y no lo ponía con las ovejas de Labán.
41Y sucedía que cuantas veces se recalentaban las tempranas, Jacob ponía las varas delante de las ovejas en las pilas, para que concibiesen á la vista de las varas.
Padre Leo

Lee Génesis 30 con Padre Leo

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.

Descargar gratis para iOS