Génesis 30:23

“Y concibió, y parió un hijo: y dijo: Quitado ha Dios mi afrenta:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Génesis 30:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:

American Standard Version (ASV)English

And she conceived, and bare a son: and said, God hath taken away my reproach:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie ward schwanger und gebar einen Sohn; und sie sprach: Gott hat meine Schmach weggenommen!

Reina-Valera (RV)Español

Y concibió, y parió un hijo: y dijo: Quitado ha Dios mi afrenta:

Bíblia Livre (BL)Português

E concebeu, e deu à luz um filho: e disse: Deus tirou minha humilhação;

Nova Versão (NVA)Português

Ela concebeu e deu à luz um filho e disse: "Deus retirou a minha vergonha".

21Y después parió una hija, y llamó su nombre Dina.

22Y acordóse Dios de Rachêl, y oyóla Dios, y abrió su matriz.

23Y concibió, y parió un hijo: y dijo: Quitado ha Dios mi afrenta:

24Y llamó su nombre José, diciendo: Añádame Jehová otro hijo.

25Y aconteció, cuando Rachêl hubo parido á José, que Jacob dijo á Labán: Envíame, é iré á mi lugar, y á mi tierra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.