Génesis 22:4
“Al tercer día alzó Abraham sus ojos, y vió el lugar de lejos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 22:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
American Standard Version (ASV)English
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Am dritten Tage, da erhob Abraham seine Augen und sah den Ort von ferne.
Reina-Valera (RV)Español
Al tercer día alzó Abraham sus ojos, y vió el lugar de lejos.
Bíblia Livre (BL)Português
Ao terceiro dia levantou Abraão seus olhos, e viu o lugar de longe.
Nova Versão (NVA)Português
Ao terceiro dia, Abraão ergueu os olhos e viu o lugar de longe.
📖 Génesis 22:4 en contexto
2Y dijo: Toma ahora tu hijo, tu único, Isaac, á quien amas, y vete á tierra de Moriah, y ofrécelo allí en holocausto sobre uno de los montes que yo te diré.
3Y Abraham se levantó muy de mañana, y enalbardó su asno, y tomó consigo dos mozos suyos, y á Isaac su hijo: y cortó leña para el holocausto, y levantóse, y fué al lugar que Dios le dijo.
4Al tercer día alzó Abraham sus ojos, y vió el lugar de lejos.
5Entonces dijo Abraham á sus mozos: Esperaos aquí con el asno, y yo y el muchacho iremos hasta allí, y adoraremos, y volveremos á vosotros.
6Y tomó Abraham la leña del holocausto, y púsola sobre Isaac su hijo: y él tomó en su mano el fuego y el cuchillo; y fueron ambos juntos.
Lee Génesis 22 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS