Génesis 2:11
“El nombre del uno era Pisón: éste es el que cerca toda la tierra de Havilah, donde hay oro:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 2:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
American Standard Version (ASV)English
The name of the first is Pishon: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Name des ersten ist Pison; dieser ist es, der das ganze Land Hawila umfließt, wo das Gold ist;
Reina-Valera (RV)Español
El nombre del uno era Pisón: éste es el que cerca toda la tierra de Havilah, donde hay oro:
Bíblia Livre (BL)Português
O nome de um era Pisom: este é o que cerca toda a terra de Havilá, onde há ouro:
Nova Versão (NVA)Português
O nome do primeiro é Pisom. Esse é o que rodeia a terra de Havilá, onde há ouro.
📖 Génesis 2:11 en contexto
9Y había Jehová Dios hecho nacer de la tierra todo árbol delicioso á la vista, y bueno para comer: también el árbol de vida en medio del huerto, y el árbol de ciencia del bien y del mal.
10Y salía de Edén un río para regar el huerto, y de allí se repartía en cuatro ramales.
11El nombre del uno era Pisón: éste es el que cerca toda la tierra de Havilah, donde hay oro:
12Y el oro de aquella tierra es bueno: hay allí también bdelio y piedra cornerina.
13El nombre del segundo río es Gihón: éste es el que rodea toda la tierra de Etiopía.
Lee Génesis 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS