Génesis 19:18
“Y Lot les dijo: No, yo os ruego, señores míos;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 19:18 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:
American Standard Version (ASV)English
And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Lot sprach zu ihnen: Nicht doch, Herr!
Reina-Valera (RV)Español
Y Lot les dijo: No, yo os ruego, señores míos;
Bíblia Livre (BL)Português
E Ló lhes disse: Não, eu vos rogo, senhores meus;
Nova Versão (NVA)Português
Ló disse-lhe: "Não, por favor, meus senhores!
📖 Génesis 19:18 en contexto
16Y deteniéndose él, los varones asieron de su mano, y de la mano de su mujer, y de las manos de sus dos hijas, según la misericordia de Jehová para con él; y le sacaron, y le pusieron fuera de la ciudad.
17Y fué que cuando los hubo sacado fuera, dijo: Escapa por tu vida; no mires tras ti, ni pares en toda esta llanura; escapa al monte, no sea que perezcas.
18Y Lot les dijo: No, yo os ruego, señores míos;
19He aquí ahora ha hallado tu siervo gracia en tus ojos, y has engrandecido tu misericordia que has hecho conmigo dándome la vida; mas yo no podré escapar al monte, no sea caso que me alcance el mal, y muera.
20He aquí ahora esta ciudad está cerca para huir allá, la cual es pequeña; escaparé ahora allá, (¿no es ella pequeña?) y vivirá mi alma.
Lee Génesis 19 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS