Génesis 1:27
“Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 1:27 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
American Standard Version (ASV)English
And God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Gott schuf den Menschen in seinem Bilde, im Bilde Gottes schuf er ihn; Mann und Weib schuf er sie.
Reina-Valera (RV)Español
Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.
Bíblia Livre (BL)Português
E criou Deus o ser humano à sua imagem, à imagem de Deus o criou; macho e fêmea os criou.
Nova Versão (NVA)Português
Deus criou, então, o homem a Sua imagem, à imagem de Deus o criou; macho e fêmea Deus os criou.
📖 Génesis 1:27 en contexto
25E hizo Dios animales de la tierra según su género, y ganado según su género, y todo animal que anda arrastrando sobre la tierra según su especie: y vió Dios que era bueno.
26Y dijo Dios: Hagamos al hombre á nuestra imagen, conforme á nuestra semejanza; y señoree en los peces de la mar, y en las aves de los cielos, y en las bestias, y en toda la tierra, y en todo animal que anda arrastrando sobre la tierra.
27Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.
28Y los bendijo Dios; y díjoles Dios: Fructificad y multiplicad, y henchid la tierra, y sojuzgadla, y señoread en los peces de la mar, y en las aves de los cielos, y en todas las bestias que se mueven sobre la tierra.
29Y dijo Dios: He aquí que os he dado toda hierba que da simiente, que está sobre la haz de toda la tierra; y todo árbol en que hay fruto de árbol que da simiente, seros ha para comer.
Lee Génesis 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS