Ezequiel 3:8

“He aquí he hecho yo tu rostro fuerte contra los rostros de ellos, y tu frente fuerte contra su frente.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Ezequiel 3:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.

American Standard Version (ASV)English

Behold, I have made thy face hard against their faces, and thy forehead hard against their foreheads.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Siehe, ich habe dein Angesicht hart gemacht gegenüber ihrem Angesicht, und deine Stirn hart gegenüber ihrer Stirn;

Reina-Valera (RV)Español

He aquí he hecho yo tu rostro fuerte contra los rostros de ellos, y tu frente fuerte contra su frente.

Bíblia Livre (BL)Português

Eis que eu fiz teu rosto forte contra os rostos deles, e tua testa forte contra a testa deles.

Nova Versão (NVA)Português

Eis que fiz teu rosto tão teimoso como os seus rostos e a tua testa tão dura quanto a deles.

6No á muchos pueblos de profunda habla ni de lengua difícil, cuyas palabras no entiendas; y si á ellos te enviara, ellos te oyeran.

7Mas la casa de Israel no te querrán oir, porque no me quieren oir á mí: porque toda la casa de Israel son tiesos de frente, y duros de corazón.

8He aquí he hecho yo tu rostro fuerte contra los rostros de ellos, y tu frente fuerte contra su frente.

9Como diamante, más fuerte que pedernal he hecho tu frente; no los temas, ni tengas miedo delante de ellos, porque es casa rebelde.

10Y díjome: Hijo del hombre, toma en tu corazón todas mis palabras que yo te hablaré, y oye con tus oídos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.