Ezequiel 14:5
“Para tomar á la casa de Israel en su corazón, que se han apartado de mí todos ellos en sus ídolos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Ezequiel 14:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
American Standard Version (ASV)English
that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
damit ich das Haus Israel an seinem Herzen fasse, weil sie allesamt durch ihre Götzen von mir abgewichen sind. -
Reina-Valera (RV)Español
Para tomar á la casa de Israel en su corazón, que se han apartado de mí todos ellos en sus ídolos.
Bíblia Livre (BL)Português
Para eu tomar a casa de Israel em seus corações, pois todos se tornaram estranhos de mim por causa de seus ídolos.
Nova Versão (NVA)Português
Eu farei isto para reconquistar os corações da casa de Israel, que foram afastados de Mim, através dos seus ídolos'.
📖 Ezequiel 14:5 en contexto
3Hijo del hombre, estos hombres han puesto sus ídolos en su corazón, y establecido el tropiezo de su maldad delante de su rostro: ¿acaso he de ser yo verdaderamente consultado por ellos?
4Háblales por tanto, y diles: Así ha dicho el Señor Jehová: Cualquier hombre de la casa de Israel que hubiere puesto sus ídolos en su corazón, y establecido el tropiezo de su maldad delante de su rostro, y viniere al profeta, yo Jehová responderé al que viniere en la multitud de sus ídolos;
5Para tomar á la casa de Israel en su corazón, que se han apartado de mí todos ellos en sus ídolos.
6Por tanto di á la casa de Israel: Así dice el Señor Jehová: Convertíos, y volveos de vuestros ídolos, y apartad vuestro rostro de todas vuestras abominaciones.
7Porque cualquier hombre de la casa de Israel, y de los extranjeros que moran en Israel, que se hubiere apartado de andar en pos de mí, y hubiere puesto sus ídolos en su corazón, y establecido delante de su rostro el tropiezo de su maldad, y viniere al profeta para preguntarle por mí, yo Jehová le responderé por mí mismo:
Lee Ezequiel 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS