Éxodo 9:21
“Mas el que no puso en su corazón la palabra de Jehová, dejó sus criados y sus ganados en el campo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 9:21 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he that regarded not the word of the Lord left his servants and his cattle in the field.
American Standard Version (ASV)English
and he that regarded not the word of Jehovah left his servants and his cattle in the field.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer aber das Wort Jehovas nicht zu Herzen nahm, der ließ seine Knechte und sein Vieh auf dem Felde.
Reina-Valera (RV)Español
Mas el que no puso en su corazón la palabra de Jehová, dejó sus criados y sus ganados en el campo.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas o que não pôs em seu coração a palavra do SENHOR, deixou seus criados e seus gados no campo.
Nova Versão (NVA)Português
Mas aqueles que não acreditaram na mensagem de Yahweh deixaram seus escravos e gados nos campos.
📖 Éxodo 9:21 en contexto
19Envía, pues, á recoger tu ganado, y todo lo que tienes en el campo; porque todo hombre ó animal que se hallare en el campo, y no fuere recogido á casa, el granizo descenderá sobre él, y morirá.
20De los siervos de Faraón el que temió la palabra de Jehová, hizo huir sus criados y su ganado á casa:
21Mas el que no puso en su corazón la palabra de Jehová, dejó sus criados y sus ganados en el campo.
22Y Jehová dijo á Moisés: Extiende tu mano hacia el cielo, para que venga granizo en toda la tierra de Egipto sobre los hombres, y sobre las bestias, y sobre toda la hierba del campo en el país de Egipto.
23Y Moisés extendió su vara hacia el cielo, y Jehová hizo tronar y granizar, y el fuego discurría por la tierra; y llovió Jehová granizo sobre la tierra de Egipto.
Lee Éxodo 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS