Éxodo 40:5 - 8 Traducciones

Éxodo 40:5

“Y pondrás el altar de oro para el perfume delante del arca del testimonio, y pondrás el pabellón delante de la puerta del tabernáculo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 40:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

American Standard Version (ASV)English

And thou shalt set the golden altar for incense before the ark of the testimony, and put the screen of the door to the tabernacle.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und stelle den goldenen Altar zum Räucherwerk vor die Lade des Zeugnisses, und hänge den Vorhang des Eingangs zur Wohnung auf.

Reina-Valera (RV)Español

Y pondrás el altar de oro para el perfume delante del arca del testimonio, y pondrás el pabellón delante de la puerta del tabernáculo.

Bíblia Livre (BL)Português

E porás o altar de ouro para o incenso diante da arca do testemunho, e porás a cortina diante da porta do tabernáculo.

Nova Versão (NVA)Português

Porás o altar de incenso de ouro perante a arca da aliança, e deverás pôr cortinas na entrada do tabernáculo.

3Y pondrás en él el arca del testimonio, y la cubrirás con el velo:

4Y meterás la mesa, y la pondrás en orden: meterás también el candelero, y encenderás sus lámparas:

5Y pondrás el altar de oro para el perfume delante del arca del testimonio, y pondrás el pabellón delante de la puerta del tabernáculo.

6Después pondrás el altar del holocausto delante de la puerta del tabernáculo, del tabernáculo del testimonio.

7Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y pondrás agua en ella.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.