Éxodo 40:22 - 8 Traducciones

Éxodo 40:22

“Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado septentrional del pabellón, fuera del velo:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 40:22 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.

American Standard Version (ASV)English

And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er setzte den Tisch in das Zelt der Zusammenkunft an die Seite der Wohnung gegen Norden, außerhalb des Vorhangs;

Reina-Valera (RV)Español

Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado septentrional del pabellón, fuera del velo:

Bíblia Livre (BL)Português

E pôs a mesa no tabernáculo do testemunho, ao lado norte da cortina, fora do véu:

Nova Versão (NVA)Português

Colocou a mesa dentro da tenda do encontro, no lado norte do tabernáculo, fora do véu.

20Y tomó y puso el testimonio dentro del arca, y colocó las varas en el arca, y encima la cubierta sobre el arca:

21Y metió el arca en el tabernáculo, y puso el velo de la tienda, y cubrió el arca del testimonio; como Jehová había mandado á Moisés.

22Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado septentrional del pabellón, fuera del velo:

23Y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado á Moisés.

24Y puso el candelero en el tabernáculo del testimonio, enfrente de la mesa, al lado meridional del pabellón.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.