Éxodo 4:2 - 8 Traducciones

Éxodo 4:2

“Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 4:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the Lord said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.

American Standard Version (ASV)English

And Jehovah said unto him, What is that in thy hand? And he said, A rod.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Da sprach Jehova zu ihm: Was ist das in deiner Hand? Und er sprach: Ein Stab.

Reina-Valera (RV)Español

Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

Bíblia Livre (BL)Português

E o SENHOR disse: Que é isso que tens em tua mão? E ele respondeu: Uma vara.

Nova Versão (NVA)Português

Deus lhe disse: "O que é isso na tua mão?". Moisés respondeu: "Uma vara".

1ENTONCES Moisés respondió, y dijo: He aquí que ellos no me creerán, ni oirán mi voz; porque dirán: No te ha aparecido Jehová.

2Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

3Y él le dijo: Échala en tierra. Y él la echó en tierra, y tornóse una culebra: y Moisés huía de ella.

4Entonces dijo Jehová á Moisés: Extiende tu mano, y tómala por la cola. Y él extendió su mano, y tomóla, y tornóse vara en su mano.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.