Éxodo 38:7 - 8 Traducciones

Éxodo 38:7

“Y metió las varas por los anillos á los lados del altar, para llevarlo con ellas: hueco lo hizo, de tablas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 38:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards.

American Standard Version (ASV)English

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, wherewith to bear it; he made it hollow with planks.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er brachte die Stangen in die Ringe, an die Seiten des Altars, um ihn mit denselben zu tragen; hohl, von Brettern machte er ihn.

Reina-Valera (RV)Español

Y metió las varas por los anillos á los lados del altar, para llevarlo con ellas: hueco lo hizo, de tablas.

Bíblia Livre (BL)Português

E meteu as varas pelos anéis aos lados do altar, para levá-lo com elas: oco o fez, de tábuas.

Nova Versão (NVA)Português

Ele atravessou as varas pelos anéis dos lados do altar, para carregá-lo. Ele fez o altar oco, usando tábuas.

5Hizo también cuatro anillos de fundición á los cuatro cabos del enrejado de metal, para meter las varas.

6E hizo las varas de madera de Sittim, y cubriólas de metal.

7Y metió las varas por los anillos á los lados del altar, para llevarlo con ellas: hueco lo hizo, de tablas.

8También hizo la fuente de metal, con su basa de metal, de los espejos de las que velaban á la puerta del tabernáculo del testimonio.

9Hizo asimismo el atrio; á la parte austral del mediodía las cortinas del atrio eran de cien codos, de lino torcido:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.