Éxodo 37:6 - 8 Traducciones

Éxodo 37:6

“Hizo asimismo la cubierta de oro puro: su longitud de dos codos y medio, y su anchura de codo y medio.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 37:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he made the mercy seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.

American Standard Version (ASV)English

And he made a mercy-seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er machte einen Deckel von reinem Golde: zwei und eine halbe Elle seine Länge, und eine und eine halbe Elle seine Breite.

Reina-Valera (RV)Español

Hizo asimismo la cubierta de oro puro: su longitud de dos codos y medio, y su anchura de codo y medio.

Bíblia Livre (BL)Português

Fez também a coberta de ouro puro: seu comprimento de dois côvados e meio, e sua largura de côvado e meio.

Nova Versão (NVA)Português

Fez também o propiciatório de ouro puro. O seu comprimento era de dois côvados e meio e a sua largura era de um côvado e meio.

4Hizo también las varas de madera de Sittim, y cubriólas de oro.

5Y metió las varas por los anillos á los lados del arca, para llevar el arca.

6Hizo asimismo la cubierta de oro puro: su longitud de dos codos y medio, y su anchura de codo y medio.

7Hizo también los dos querubines de oro, hízolos labrados á martillo, á los dos cabos de la cubierta:

8El un querubín de esta parte al un cabo, y el otro querubín de la otra parte al otro cabo de la cubierta: hizo los querubines á sus dos cabos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.