Éxodo 34:33
“Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 34:33 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
American Standard Version (ASV)English
And when Moses had done speaking with them, he put a veil on his face.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Mose hörte auf, mit ihnen zu reden. Und er hatte eine Decke auf sein Angesicht gelegt.
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando acabou Moisés de falar com eles, pôs um véu sobre seu rosto.
Nova Versão (NVA)Português
Depois que Moisés terminou de falar com eles, ele colocou um véu sobre sua face.
📖 Éxodo 34:33 en contexto
31Y llamólos Moisés; y Aarón y todos los príncipes de la congregación volvieron á él, y Moisés les habló.
32Y después se llegaron todos los hijos de Israel, á los cuales mandó todas las cosas que Jehová le había dicho en el monte de Sinaí.
33Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.
34Y cuando venía Moisés delante de Jehová para hablar con él, quitábase el velo hasta que salía; y saliendo, hablaba con los hijos de Israel lo que le era mandado;
35Y veían los hijos de Israel el rostro de Moisés, que la tez de su rostro era resplandeciente; y volvía Moisés á poner el velo sobre su rostro, hasta que entraba á hablar con El.
Lee Éxodo 34 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS