Éxodo 34:13
“Mas derribaréis sus altares, y quebraréis sus estatuas, y talaréis sus bosques:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 34:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:
American Standard Version (ASV)English
but ye shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and ye shall cut down their Asherim;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern ihre Altäre sollt ihr niederreißen und ihre Bildsäulen zerbrechen und ihre Ascherim ausrotten, -
Reina-Valera (RV)Español
Mas derribaréis sus altares, y quebraréis sus estatuas, y talaréis sus bosques:
Bíblia Livre (BL)Português
Mas derrubareis seus altares, e quebrareis suas estátuas, e cortareis seus bosques:
Nova Versão (NVA)Português
Em vez disso, tu deves quebrar seus altares, esmagar seus pilares de pedras sagradas e cortar os postes de Aserá.
📖 Éxodo 34:13 en contexto
11Guarda lo que yo te mando hoy; he aquí que yo echo de delante de tu presencia al Amorrheo, y al Cananeo, y al Hetheo, y al Pherezeo, y al Heveo, y al Jebuseo.
12Guárdate que no hagas alianza con los moradores de la tierra donde has de entrar, porque no sean por tropezadero en medio de tí:
13Mas derribaréis sus altares, y quebraréis sus estatuas, y talaréis sus bosques:
14Porque no te has de inclinar á dios ajeno; que Jehová, cuyo nombre es Celoso, Dios celoso es.
15Por tanto no harás alianza con los moradores de aquella tierra; porque fornicarán en pos de sus dioses, y sacrificarán á sus dioses, y te llamarán, y comerás de sus sacrificios;
Lee Éxodo 34 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS