Éxodo 33:23 - 8 Traducciones

Éxodo 33:23

“Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas no se verá mi rostro.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 33:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.

American Standard Version (ASV)English

and I will take away my hand, and thou shalt see my back; but my face shall not be seen.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und ich werde meine Hand hinwegtun, und du wirst mich von hinten sehen; aber mein Angesicht soll nicht gesehen werden.

Reina-Valera (RV)Español

Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas no se verá mi rostro.

Bíblia Livre (BL)Português

Depois tirarei minha mão, e verás minhas costas; mas não se verá meu rosto.

Nova Versão (NVA)Português

Então, tirarei a Minha mão e verás as Minhas costas, mas a Minha face não será vista".

21Y dijo aún Jehová: He aquí lugar junto á mí, y tú estarás sobre la peña:

22Y será que, cuando pasare mi gloria, yo te pondré en una hendidura de la peña, y te cubriré con mi mano hasta que haya pasado:

23Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas no se verá mi rostro.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.